14.2.11

BAFTA 2011

It was big sunday, BAFTA in UK and Grammy's in USA.
Unfortunately most of the nominated movies are still not in theathres in Turkey. We have to wait 2 more weeks for Black Swan and I think 1 week for The King's Speech. I just watched The Fighter today, it was on theathres since Friday! So, I can't write about movies but full list is above and scroll down for best red carpet looks in BAFTA's.
Dünödül törenleriyle dolu bir pazar günü oldu, İngiltere'de BAFTA, Amerika'da Grammy vardı.
Bildiğiniz gibi aday filmlerden çoğunu hala yasal yollardan izleyemedik. The Fighter henüz Cuma günü vizyona girdi ve The King's Speech'le Black Swan için daha bekleyeceğiz. Bu yüzden filmler hakkında yazamıyorum ama kazananlar listesi aşağıda. E tabi kırmızı halı fotoğrafları olmadan olmaz.


1- Emma Stone in Lanvin. Love the colors and sleeky look. She was my favorite in Golden Globe too. I like her plain choices. / Lanvin içindeki Emma Stone'un elbisesinin rengi ve duruşu şahane. Altın Küre'de de en beğendiklerim arasındaydı. onun abartısız seçimlerini çok beğeniyorum.
2- Amy Adams in Elie Saab. Sequin detailed peach dress is so glamorous. / Şeftali tonlarındaki payetli Elie Saab içerisinde Amy Adams her zamanki gibi çok güzel.
3- Jessica Alba in Versace. This is so ordinary dress, though she looks like pregnant but this color is my favorite, so nice. / Jessica Alba'nın Versace seçimi aslına bakarsanız çok sıradan ama rengi o kadar muhteşem ki, onu listeye almadan edemedim. Ayrıca o kolye ne alaka?
4- Tallulah Riley in Escada. Generally I don't like satin dresses but bow detail on shoulder and her hair makes it perfect. / Genelde tafta ve saten kıyafetleri pek beğenmem ama burda bir istisna oldu. Tallulah Riley'nin Escada'sında omuzdaki fiyonk detaylarını ve saçını çok beğendim.
5- Julianne Moore in Tom Ford. I like velvet and blue tones. This Tom Ford design is fits nicely to her. / Kadifeye bayılıyorum, birde o kadife Tom Ford'un elinden çıkmışsa zaten çok şahane oluyor. Birde mavi oldu mu tadından yenmez. Julianne Moore Altın Küre'de hayal kırıklığı olsada burda doğru yolu bulmuş gibi.


And gentlemen of the night / Gecenin centilmenleri




Winners...
Kazananlar...


* Outstanding British Film / En iyi İngiliz filmi:The King’s Speech
* Oustanding debut by a British Writer, Director or Producer / En iyi çıkış yapan İngiliz yazar, yönetmen veya yapımcı: Chris Morris, Four Lions
* Best Director / En iyi yönetmen: David Fincher, The Social Network
* Original Screenplay / En iyi senaryo: The King's Speech, David Seidler
* Adapted Screenplay / Uyarlama senaryo: The Social Network, Aaron Sorkin
* Film Not in the English Language / En iyi yabancı film: The Girl with the Dragon Tattoo, Søren Stærmose and Niels Arden Oplev
* Animated Film / En iyi animasyon: Toy Story 3, Lee Unkrich
* Leading Actor / En iyi erkek oyuncu: Colin Firth, The King's Speech
* Leading Actress / En iyi kadın oyuncu: Natalie Portman, Black Swan
* Supporting Actor / En iyi yardımcı erkek oyuncu: Geoffrey Rush, The King's Speech
* Supporting Actress / En iyi yardımcı kadın oyuncu: Helena Bonham Carter, The King's Speech
* Original Music / En iyi müzik: Alexandre Desplat, The King's Speech
* Cinematography / Sinematografi: True Grit, Roger Deakins
* Editing / Düzenleme: The Social Network, Angus Wall and Kirk Baxter
* Production Design / Prodüksiyon tasarımı: Inception, Guy Hendrix Dyas, Larry Dias and Doug Mowat
* Costume Design / Kostüm tasarımı: Alice in Wonderland, Colleen Atwood
* Sound / Ses: Inception, Richard King, Lora Hirschberg, Gary A Rizzo and Ed Novick
* Special Visual Effects / Görsel Efekt: Inception, Chris Corbould, Paul Franklin, Andrew Lockley, Peter Bebb
* Make up and Hair / Makyaj ve Saç: Alice in Wonderland, Valli O'Reilly, Paul Gooch
* Short Animation / Kısa Animasyon: The Eagleman Stag, Michael Please
* Short Film / Kısa film: Until the River Runs Red, Paul Wright, Poss Kondeatis
* Orange Wednesday's Rising Star Award / Orange Wednesday tarafından seçilen yükselen yıldız: Tom Hardy, Inception

No comments: